之前我们报道过:独立游戏《BZZZT》开发者Ko.dll发帖抱怨部分中国玩家“没有中文就给差评”的行为。他认为这是最糟糕的事情之一,他讨厌这种威胁行为。
随着事件的发酵,更多的相关信息被玩家们揭露出来。例如,《BZZZT》支持11种语言,包括英语、捷克语、波兰语、葡萄牙语、法语、意大利语、西班牙语、德语和瑞典语。土耳其语和日语,但没有添加中文字幕。
12月28日之前,游戏简体中文好评率达到98%,差评仅有2条。 Ko.dll还批评了玩家仅有的两次差评,因为他们没有中文。不仅如此,他还点赞了下次更新提示中“取消简体中文”和“仅添加繁体中文”的评论。
很多玩家认为Ko.dll的说法根本站不住脚,他只是借机抱怨而已。随后,有国内玩家前往《BZZZT》 Steam评论区撰写差评,表达对开发者的不满。
现在Ko.dll已发表道歉声明:“不幸的是,我还没有找到理想的中文翻译器,我不想使用廉价的人工智能/谷歌翻译。这就是为什么我在Twitter上表达了我对留下来的担忧。留下一个负面评论并要求新的本地化体验。除此之外,我不是故意的,我真的很抱歉!我仍然会尝试更新游戏并添加新的本地化内容,包括简体中文。我很漂亮动作太慢了,还请见谅。”
温馨提示:本文章【独立游戏开发者吐槽中国玩家后 又“滑跪”道歉!】由网友shayulajiao提供。该文观点仅代表网友本人,热力游网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。